JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
Kanalaren Xehetasunak
JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
時事通信社が英語学習者向けに速報性・信頼性が高いニュースを日本語と英語の両方で配信します。 世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。
Atal Berriak
3291 atal
中東情勢、影響沈静化を議論 片山氏、アジア支援策説明―Ｇ７財務相会議
先進７カ国財務相・中央銀行総裁会議後に記者会見する片山さつき財務相、１５日、ワシントン【ワシントン時事】先進７カ国財務相・中央銀行総裁会議が１５日午後...
男児遺体、３７歳父親を逮捕 遺棄容疑、殺害も認める供述―捜査本部設置・京都府警
安達結希さん京都府南丹市の山林で市立園部小の安達結希さんの遺体が見つかった事件で、府警は１６日、死体遺棄容疑で、父親の会社員優季容疑者、同市園部町大河...
犠牲者２７８人の冥福祈る 県と全市町村共催の追悼式―熊本地震本震から１０年
熊本地震１０年犠牲者合同追悼式で黙とうする遺族ら、１６日午前、熊本市中央区熊本地震の本震から１０年となった１６日、熊本県と県内の全市町村共催の追悼式が...
ホンダ、新型インサイト発売へ ３年半ぶり復活、ＥＶに
ホンダが電気自動車として新たに発売する新型の「インサイト」ホンダは１６日、スポーツ用多目的車の新型「インサイト」を１７日に発売すると発表した。 Japan's...
「影響力１００人」に高市首相 小池都知事が紹介文「歴史的変革」―米誌タイム
高市早苗首相、１５日、首相官邸【ニューヨーク時事】米誌タイムは１５日、毎年恒例の「世界で最も影響力のある１００人」を発表し、日本から高市早苗首相を選出...
ベセント氏、５月訪日の意向 米中首脳会談前、片山財務相に表明
１５日、ワシントンでベセント米財務長官との会談に臨む片山さつき財務相【ワシントン時事】片山さつき財務相は１５日、ベセント米財務長官とワシントンで会談し...
米との協議、早期合意期待 茂木氏、イラン外相と会談
茂木敏充外相とイランのアラグチ外相茂木敏充外相は１５日、イランのアラグチ外相と電話で約３０分会談した。 Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi sai...
再審見直し、自民了承見送り 「抗告温存」法務案に反発―再修正要求相次ぐ
自民党法務部会、司法制度調査会の合同会議であいさつする同調査会長の鈴木馨祐前法相。 Japan's government is considering imposing a one-year limit on cour...
衆院議長「今国会典範改正」表明 皇族確保、中道に早期集約促す―与野党協議１年ぶり再開
皇族数の確保に関する与野党協議を終え、記者会見する衆院の森英介議長と参院の関口昌一議長、１５日午後、東京・永田町の衆院議長公邸衆参両院は１５日、皇族数...
原油調達へ金融協力１．６兆円 高市首相、ＡＺＥＣ首脳会合で表明―エネ・物資供給網を強化
ＡＺＥＣのオンライン首脳会合に出席した高市早苗首相、１５日、首相公邸日本政府は１５日、中東情勢の悪化を受け、東南アジアの国々やオーストラリアとつくる「...
３月訪日客、３．５％増 ３６１万人、中東３割減―日本政府観光局
【図解】訪日外国人数と消費額の推移日本政府観光局が１５日発表した３月の訪日外国人数は、前年同月比３．５％増の３６１万８９００人だった。 The estimated n...
サントリーＨＤ、第一三共ヘルスケア買収 「ルル」など、２４６５億円で
サントリーホールディングスのロゴマークサントリーホールディングスは１５日、第一三共の子会社で市販薬を手掛ける第一三共ヘルスケアを買収すると発表した。 J...
ガソリン価格、１６７円台維持 原油高騰も補助金奏功―経産省
ガソリンスタンドでの給油経済産業省が１５日発表したレギュラーガソリン１リットル当たりの店頭価格は、全国平均で前週比１０銭高の１６７円５０銭だった。 Ret...
自民・石井準一氏がグループ ４０人規模、影響力アップ狙う
「自由民主党参議院クラブ」設立の記者会見をする石井準一参院幹事長、１５日午後、国会内自民党の石井準一参院幹事長は１５日、国会内で記者会見し、新たなグル...
欧州滞在者、臓器提供の制限撤廃へ 変異型ヤコブ病対策―厚労省
厚生労働省、東京都千代田区厚生労働省は１５日、変異型クロイツフェルト・ヤコブ病対策として欧州などに滞在歴がある人からの臓器提供を制限している措置につい...
対ロシアで連携確認 日ポーランド首脳が会談
会談を前にポーランドのトゥスク首相と握手する高市早苗首相、１５日、首相官邸高市早苗首相は１５日、ポーランドのトゥスク首相と首相官邸で会談した。 Japanes...
２月機械受注、１３．６％増 過去最高、大型案件が押し上げ―内閣府
【図解】機械受注の推移内閣府が１５日発表した２月の機械受注統計によると、企業の設備投資の先行指標となる民間需要の受注額は前月比１３．６％増の１兆１１５...
開園２５周年で記念セレモニー 東京ディズニーシー
東京ディズニーシー開園２５周年セレモニーであいさつするオリエンタルランドの高橋渉社長、１５日午前、千葉県浦安市開園２５周年を迎える東京ディズニーシーで...
日本「ショック吸収可能」 原油供給減、短期なら―ＩＭＦ高官
インタビューに応じる国際通貨基金のグランシャ・チーフエコノミスト、１３日、ワシントン市内【ワシントン時事】グランシャ国際通貨基金チーフエコノミストは１...
２６年世界成長、３．１％へ下げ 原油高長期化で急減速も―ＩＭＦ
国際通貨基金本部、２０２２年３月、ワシントン【ワシントン時事】国際通貨基金は１４日発表した最新の世界経済見通しで、米イスラエルの対イラン軍事作戦をきっ...
ＥＶモーターズ、民事再生法を申請 大阪・関西万博のバス不具合響く
電気自動車の販売などを行うＥＶモーターズ・ジャパンは１４日、東京地裁に民事再生法の適用を申請し、受理されたと発表した。 An electric vehicle sales compa...
森友文書、最終開示 佐川氏改ざん指示の経緯不明―財務省
財務省、東京都千代田区学校法人森友学園への国有地売却に関する公文書改ざん問題で、財務省は１４日、改ざんを指示されて自殺した近畿財務局職員、赤木俊夫さん...
利上げ「選択肢」発言にくぎ 首相と財務相、赤沢経産相を注意
赤沢亮正経済産業相、３日、国会内日銀の追加利上げを巡る閣僚の発言に、高市早苗首相らが神経をとがらせている。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and...
大手百貨店、２社減益 高島屋は赤字、訪日客低調―２月期決算
大手百貨店３社が１４日、２０２６年２月期連結決算を発表し、純損益はＪ・フロントリテイリングと松屋が減益、高島屋は赤字に転落した。 Major Japanese depart...
提案型「建設野党」へ転換 中道衆院選総括、党名変更に言及
衆院選総括に向け、落選者からの意見聴取に臨む中道改革連合の小川淳也代表と階猛幹事長、１４日午後、東京・永田町の同党本部中道改革連合は１４日、議員懇談会...
作業員転落死、業者を家宅捜索 業過致死容疑―神奈川県警
記者会見で謝罪する東亜建設工業の木下正暢執行役員専務ら、１４日午後、東京都新宿区川崎市のＪＦＥスチール東日本製鉄所の京浜地区敷地内で、クレーンの解体作...
高市首相「航行の安全不可欠」 日オマーン首脳が電話会談
記者団の質問に答える高市早苗首相、１４日午後、首相官邸高市早苗首相は１４日、オマーンのハイサム国王と約２０分間電話会談し、イラン情勢を巡り意見を交わし...
薬師寺国宝に液体か 奈良時代の「仏足石」―県警
液体のようなものによる汚れが見つかった薬師寺の国宝「仏足石」、１４日午後、奈良市世界文化遺産に登録されている薬師寺で、釈迦の足跡を彫ったとされる国宝「...
機内持ち込み制限、２４日から モバイルバッテリー、罰則も―国交省
航空機内へのモバイルバッテリー持ち込みを２個までとする新たなルールが２４日から始まるのを前に、羽田空港の利用者に周知活動を行う航空会社社員ら、１４日午...
ライザップ、建設業に参入 自社の出店ノウハウ活用
建設業への参入を発表したＲＩＺＡＰグループの瀬戸健社長、１４日午後、東京都新宿区トレーニングジム経営のＲＩＺＡＰグループは１４日、建設事業に参入すると...
防災庁設置法案、審議入り 災害対応の政府司令塔―衆院
衆院本会議で答弁する高市早苗首相、１４日午後、国会内政府全体の防災・災害対応の司令塔となる「防災庁」の設置法案は１４日、衆院本会議で趣旨説明と質疑が行...
中国公船４隻が一時領海侵入 沖縄・尖閣沖
沖縄県石垣市の尖閣諸島沖で１４日、中国海警局の「海警」４隻が日本の領海に一時侵入した。 Four China Coast Guard ships entered Japanese territorial water...
「常に孤独感」４．５％ 「誰かと食事しない」強い傾向―内閣府調査
悩む男性内閣府は１４日、孤独・孤立の実態把握に向けた２０２５年の全国調査の結果を公表した。 A Japanese government survey in 2025 showed Tuesday that 4....
ＡＩ自動運転技術、９割に搭載 販売車種削減―日産長期ビジョン
「長期ビジョン」を発表する日産自動車のイバン・エスピノーサ社長、１４日午前、横浜市経営再建中の日産自動車は１４日、将来的に販売車種の約９割に人工知能を...
小泉防衛相「政治的行為に当たらず」 自民党大会、自衛官が国歌斉唱
記者会見する小泉進次郎防衛相、１４日午前、国会内１２日の自民党大会で、陸上自衛隊中央音楽隊の鶫真衣３等陸曹が国歌を斉唱した。 Japanese Defense Minister...
中国大使館侵入の自衛官再逮捕 銃刀法違反容疑で―警視庁
陸上自衛官の男が侵入した中国大使館、３月２４日、東京都港区陸上自衛官の男が中国大使館の敷地に侵入した事件で、警視庁公安部は１４日、包丁１本を所持したと...
サンマ漁獲枠、抑制へ議論 大阪で国際会議開幕
北海道根室市の花咲港で水揚げされるサンマ、２０２４年１０月日本やロシア、中国など９カ国・地域が、サンマなどの漁獲枠を協議する北太平洋漁業委員会の年次会...
温室ガス排出、最少 ２４年度、製造業の生産減―環境省
環境省は１４日、国内の２０２４年度の温室効果ガスの排出量が二酸化炭素換算で前年度比１．９％減の約１０億４６００万トンとなったと発表した。 Japan's green...
日本関係船、ホルムズ通航見通せず 米国「逆封鎖」、高まる緊張
【図解】ホルムズ海峡を通過した日本関係船舶３隻ペルシャ湾内に取り残された日本関係船舶４２隻がホルムズ海峡を通過し、湾外に脱出する見通しが一段と不透明に...
熊本城、修復へ奮闘続く 完全復旧は５２年度―１４日、前震１０年
熊本地震からの復旧が続く熊本城。 Efforts to restore Kumamoto Castle, a landmark in the southwestern Japan prefecture of Kumamoto that was damaged in a...